‘Minga’ means work in
community. That’s the way the indigenous communities work for centuries. The
Nasa community gets together in Minga very often to help each other. Almost 500
people get together today in ‘Minga’ to keep the large Nasa Educational Institute
clean and ready for the next period of crops.
La palabra 'Minga' significa trabajo en comunidad. Esa es la forma en que las comunidades indígenas trabajan por siglos. La Comunidad Nasa se reúne frecuentemente en 'Minga' para ayudarse. Unas 500 personas se reunieron este lunes 9 de septiembre para limpiar desyerbar, y preparar el terreno para los cultivos de otoño.
NC
Sept. 9, 2013
No comments:
Post a Comment